-
1 Berieselungswert
сущ. -
2 Förderrate
-
3 Förderrate
fинтенсивность подачи (теоретическое отношение количества нагнетаемого топлива к углу поворота вала ТНВД)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Förderrate
-
4 Förderrate
сущ.1) геол. количество извлечённой нефти (из скважины за определённый отрезок времени), тоннаж извлечённой нефти (из скважины за определённый отрезок времени), дебит эксплуатационной скважины (на нефть или газ)2) тех. дебит скважины3) авт. интенсивность подачи (теоретическое отношение количества нагнетаемого топлива к углу поворота вала ТНВД)4) горн. производительность (скважины), дебит (скважины)5) нефт. темп отбора, падение дебита (скважины) -
5 Wasserzuflußmenge
сущ.судостр. интенсивность подачи воды -
6 Förderrate
f́интенсивность подачи (теоретическое отношение количества нагнетаемого топлива к углу поворота вала ТНВД)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Förderrate
-
7 Arbeitsgeschwindigkeit
сущ.1) тех. рабочая скорость2) экон. скорость работы, эксплуатационная скорость3) авт. рабочая скорость (трактора)4) выч. быстродействие ВМ, эффективное быстродействие ВМ5) свар. интенсивность труда6) микроэл. быстродействие7) дер. скорость подачи8) кинотех. рабочая скорость (напр., киноплёнки, звуконосителя)Универсальный немецко-русский словарь > Arbeitsgeschwindigkeit
См. также в других словарях:
интенсивность подачи — (напр. топлива) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN feed rateflow rate … Справочник технического переводчика
Интенсивность подачи огнетушащего вещества — количество огнетушащего вещества, подаваемое на единицу площади (объема) в единицу времени. Источник: НПБ 88 2001*: Установки пожаротушения и сигнализации. Нормы и правила проектирования 3.35 интенсивность подачи огнетушащего вещества :… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Интенсивность подачи огнетушащего вещества — количество огнетушащего вещества, подаваемого на единицу площади (объема) в единицу времени... Источник: РУКОВОДСТВО ПО ТУШЕНИЮ НЕФТИ И НЕФТЕПРОДУКТОВ В РЕЗЕРВУАРАХ И РЕЗЕРВУАРНЫХ ПАРКАХ (утв. ГУГПС МВД РФ 12.12.1999) ...Интенсивность подачи… … Официальная терминология
Интенсивность подачи огнетушащего вещества нормативная — интенсивность подачи огнетушащего вещества, соответствующая требованиям нормативной документации. Источник: Рекомендации … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Интенсивность подачи огнетушащего вещества — Количество огнетушащего вещества, подаваемое на единицу площади (объема) в единицу времени. Источник: НПБ 88 2001* EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной защиты, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
интенсивность подачи огнетушащего вещества — Количество огнетушащего вещества: воды, рабочего раствора пенообразователя, подаваемого в единицу времени на единицу соответствующего геометрического параметра пожара (площадь, периметр, длина). [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный… … Справочник технического переводчика
Интенсивность подачи рабочего раствора — 3.10. Интенсивность подачи рабочего раствора количество водного раствора пенообразователя, подаваемого в единицу времени на единицу поверхности горючей жидкости. Источник: НПБ 304 2001: Пенообразователи для тушения пожаров. Общие технические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Интенсивность подачи пены — 3.8. Интенсивность подачи пены количество пены, подаваемой в единицу времени на единицу поверхности нефтепродукта (единицу поверхности поперечного сечения резервуара). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нормативная интенсивность подачи огнетушащего вещества — интенсивность подачи огнетушащего вещества, установленная в нормативной документации. (Смотри: НПБ 88 01. Установки пожаротушения и сигнализации. Нормы и правила проектирования.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
Нормативная интенсивность подачи огнетушащего вещества — интенсивность подачи огнетушащего вещества, установленная в нормативной документации. Источник: НПБ 88 2001*: Установки пожаротушения и сигнализации. Нормы и правила проектирования 3.53 нормативная интенсивность подачи огнетушащего вещества :… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нормативная интенсивность подачи огнетушащего вещества — Интенсивность подачи огнетушащего вещества, установленная в нормативной документации. Источник: НПБ 88 2001* EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной защиты, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
